Don't know if this has been posted before, but here we go!
A Glossary of English/German Motoring Terms - say the german equivalent out to yourself!
Indicators = Die Blinkenleiten Tickentocken
Bonnet (Hood) = Die Pullnob und knucklechopper
Exhaust = Der Spitzenpoppenbangentuben
Clutch = Die Kulink mit schlippen und schaken
Puncture = Die Phlatt mit Bludyf***en
Learner = Die twatte mit ellplatz
Estate Car = Der Bagmerroom furschagginkinauto
Parking Meter = Der Tennerpinscher und Klockenqweer
Windscreen Wiper = Der Flippenflappen muckenschpredder
Footbrake = Der Edbangeronvindschreen Stoppenquick
Gear lever = Bigenschticken fur Kangarooshtoppen
Breathalyser = Die Puffitintem fur Pistenarsen
Rear View Mirror = Der Yokhunter Tucklosen
Seat Belt = Der Klunkinklikker Frauleintrapper
Headlights = Das Dipperenderdazzlubastad
Exhaust (old cars) = Der Kaffenundschpitpolluter
Highway Code = Der Wipenfurarsen
Fog Warning = Die Puttenfootdownen und fukkit
Traffic jam = Die Bluddifukkinnk Dammundblast
Rear Seat = Der Schpringentester mit Fraulein
Tyres = Flahttfarts
Backfire = Der Lowdenbangenmekkenjumpen
Juggernaut (Road Train) = Der Fukkengrett Trucken
Accident = Der Bledinmess
Garage = Der heiway Robberung
Cyclist = Der pedallpushinink Pillocken
Skid = Der Banannan Waltzen
Double White Lines = Overtaken und Krunchen
Near Accident = Der Fukken ner Schittenselfen
"When I joined the marines all they gave us was two sticks and a rock! And we had to share the rock between the whole platoon!"
-----------
H2 pwnz j00 foo.
__________________ Australian Police Cars
Featuring photos of police and emergency vehicles from Australia and New Zealand. http://auspolcars.fateback.com/
The AutoGuide.com network consists of the largest network of enthusiast-owned enthusiast-operated automotive communities.
AutoGuide.com provides the latest car reviews, auto show coverage, new car prices, and automotive news. The AutoGuide network operates more than 100 automotive forums where our users consult peers for shopping information and advice, and share opinions as a community.