Seriously old thread, but I thought better to add to this than to open a new one.
Did you end up figuring it out?
My doors already have the pins sticking out, and I do have the plastic clips that fit into them and I suppose the stainless slides on? However, due to the slope of the door, i can't slide it past the first clip from the front, nor the back as guiding it through the second clip makes the second one pop out. So I am sure I am doing it wrong.
Would love a nudge in the correct direction.
door clips here: