Here is a cost breakdown, but keep in mind that this work was done late '99, pre GST.
Dissmantle, clean, inspect, fit new crown & pinion wheel set, reset pre-loads/backlash, reassemble & refit - in short LABOUR = $320.
Supply new BTR 3.73:1 c/wheel & pinion gear set = $380.(Ratio swap)
Complete centre bearings, seal, spacer, pinion nut etc + synthetic oil seal = $150.
1.8L Castrol SAFXA LSD OIL = $27.
2 x Axle bearing kits = $96.
Re-machine LSD case, fit new cones(x2), + side gears (x2), spring & shim set to 240NM = $320.
TOTAL = $1290.
If your looking at just fixing the noise, its a lot cheaper, ie: Minus the ratio swap, & you may or may not need some of the parts I've listed. I did it all because I plan on keeping the car. Shop around but be wary, I had quotes from $1200-$1600 but these guys said I'd have Buckley's of swapping ratios unless I changed the diff housing to EA!!! It turns out that they all used second hand gear ratios from Skylines (3.55:1) - the same garbage they use on modified Crappadores. One guy quoted me $500 the lot (including the zoom gears) but he went bust - nothing to do with his prices, just 'workmanship.' The guys at Bos Eng. were more than happy to supply me all the info (part numbers /brands/advice) of what was required, should I have someone else I preferred to do the work, but I stuck with them & am happy with the results. PS: they also return all the parts replaced & show you the new internals BEFORE closing up the diff housing.