LS Transmission Hesitation ?

My uncle owns a LS8 and is complaining about the hesitation of the transmission. I have read numerous complaints about this problem and it looks like Ford/Lincoln is not doing anything to remedy it.

I was wondering if anyone has any tips/solutions to fix this. I was thinking of a Peformance Chip and/or a Shift Kit. Not sure who makes them for this car.


Thanks